TRADUCE APUNTES A CUALQUIER IDIOMA

30 junio 2017

Calles del Cusco de ayer y hoy, un encuentro con nuestra historia


Este es el testimonio de un paseo por las calles del Cusco, un recorrido por la historia, por las leyendas y tradiciones del Cusco Inca y del Cusco Colonial, por los recuerdos del Cusco Republicano, es el encuentro con  otros ciudadanos que disfrutan cada paso,  que observan  el encuentro entre pasado y el presente, entre la arquitectura ancestral inca y la arquitectura posterior, sea esta colonial, republicana o contemporánea.

Para empezar este recorrido, es bueno referirnos a antiguos planos o mapas que  nos muestran la imagen del Cusco Colonial, donde se puede ver casonas, plazuelas e iglesias  tal y como fueron en ese entonces, y luego para poder  apreciar estas mismas  en la actualidad,  las ciudades crecen, cambian, y se regeneran,  pero también hay  espacios y lugares que permanecen como dormidos en el tiempo,  y que nos permiten hoy conocer sin mayores diferencias como fue  el Cusco de antaño.

Las calles son una experiencia de casi todos los sentidos, en primer lugar  vemos las calles y apreciamos el colorido de las formas, los detalles de  los portones y ventanas, de los balcones y tejados, para luego  disfrutar de los sonidos de  nuestras calles, el caminar sobre adoquines d epiedra, el subir y bajar escalones en calles empinadas, pero también muchas veces el ruido molesto de los vehículos que invaden este lugar sin respeto alguno. 

Experimentamos también el calor y el frío, todo esta en  recorrer las calles por el lado  bañado por el sol para tener  un calor agradable o  hacerlo por la zona  en sombra y experimentar  el frío. También la ciudad nos ofrece olores y aromas,  el olor a tierra mojada cuando llueve, el aroma de las plantas en las macetas de cuelgan de algunos ventana s y balcones.



Planos y dibujos testimoniales del Cusco Colonial

 El Arco de  Santa Clara, al fondo Plaza de San Francisco


Avenida Sol, edificio del Banco de Crédito, al lado izquierdo las Galerías Cusco 
y la Universidad san Antonio Abad

 Vista panorámica de la Avenida El Sol desde su inicio  muy cerca de
 la Plaza de Armas,al fondo los cerros tutelares de la Ciudad



Hermosos Balcones Azules del Cusco Colonial, cuelga una maceta, 
se puede observar el cuidadoso trabajo de tallado en madera


Imagen de la Calle Choquechaca, el lado izquierdo bañado por el Sol matinal, 
el lado derecho en sombra,  piso adoquinado en piedra.


Bajando por la Calle Triunfo, rumbo a la Plaza de Armas, al fondo se puede ver
 la  torre de la Iglesia del Triunfo que acompaña a la Catedral



Otra esquina memorable,  el final de la calle Espaderos y la Plaza de Armas,  hermosos balcones en madera y arquerías en piedra que forman los portales que rodean la plaza.


Cuesta o calle en pendiente en el barrio tradicional de San Blas, morada de artesanos, 
casonas que desafían la dura pendiente, no es fácil completar el recorrido
 sin  pausas y descansos.



ALGUNAS FOTOS ANTIGUAS
 DE LAS CALLES DEL CUSCO

Casonas con balcones tradicionales, 
el sol ilumina las texturas del muro



Imagen panorámica del Cusco, 
al fondo el Nevado Ausangate, apu tutelar de la Ciudad


Foto publicada en la Revista LIFE, esquina de la calle Triunfo 
con el Portal de Belén en la Plaza de Armas


La mismas esquina hoy, una agradable tradición del lugar 
es la venta de exquisitos tamales debajo de este portal.




CUSCO DE DIA Y CUSCO DE NOCHE


Calle Maruri, en una tarde soleada, el sol brilla y se refleja en los adoquines de piedra,  crea interesantes efectos de luz y sombra en los muros y balcones.


Colegio San Borja y la Cuesta del Almirante, la iluminación nocturna  muestra de otra manera la bella de las calles y casonas, la luz  resalta los monumentos y los detalles.






No hay comentarios:

BUSCA TUS TEMAS FAVORITOS

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

LOS ARTÍCULOS MAS LEÍDOS DE LA SEMANA

TE INVITARNOS A SEGUIRNOS